var board_culture = "fr-CA";
var board_default_culture = "en-CA";

var SBCultures = new Array();
SBCultures[0] = new Array("en-CA", "Do you wish to visit the English version of the site?");
SBCultures[1] = new Array("fr-CA", "Voulez-vous visiter la version Française du site?");


var SBPhrases = new Array();
SBPhrases["ADD"] = "Ajouter";
SBPhrases["ADDNEW"] = "Ajouter nouveau {0}";
SBPhrases["BADLINK"] = "Addresse internet invalide (URL)";
SBPhrases["BADMAIL"] = "Addresse courriel non-valide";
SBPhrases["CANTDEL"] = "Due à une erreur ou restriction au niveau de la base de donnes, l'enregistrement n'a pu être supprimé.";
SBPhrases["CLOSE"] = "Fermer";
SBPhrases["CONFDEL"] = "Supprimer cet enregistrement?";
SBPhrases["COPY"] = "Copier";
SBPhrases["DATAFILE"] = "Fichier de donnes";
SBPhrases["DELETE"] = "Supprimer";
SBPhrases["DELETED"] = "Entre Supprime";
SBPhrases["EDITENTRY"] = "Modifier Dtails";
SBPhrases["EDIT_MODE"] = "Vous avez entr dans le mode \"edition directe\", pesez CTRL+ALT+S pour sauvegarder, ou CTRL+ALT+Q pour quitter sans sauver. ";
SBPhrases["EMPTYLIST"] = "Rien à afficher";
SBPhrases["ENTERONE"] = "Veuillez entrer une valeur";
SBPhrases["ERROR"] = "Une erreur inatendue s'est produite";
SBPhrases["EXPORT"] = "Exporter";
SBPhrases["IMPORT"] = "Importer";
SBPhrases["LGN_BADPASS"] = "Nom d'usager/mot de passe invalide";
SBPhrases["LGN_CLOSED"] = "Session ferme";
SBPhrases["LGN_LANGUAGE"] = "Langage";
SBPhrases["LGN_LOGIN"] = "Accès";
SBPhrases["LGN_PASSWORD"] = "Mot de passe";
SBPhrases["LGN_USERNAME"] = "Nom d'usager";
SBPhrases["LST_CLEAR"] = "Effacer";
SBPhrases["LST_CONNECTERR"] = "Erreur de connexion";
SBPhrases["LST_DELXROWS"] = "Supprimer {0} ranges?";
SBPhrases["LST_DISPLAYING"] = "Affiche {from} à {to} de {total} items";
SBPhrases["LST_LISTOF"] = "Liste des {0}s";
SBPhrases["LST_NEW"] = "Nouvel enregistrement";
SBPhrases["LST_NOITEMS"] = "Pas d'items";
SBPhrases["LST_NOSEL"] = "Aucune range selectione";
SBPhrases["LST_PROCESSING"] = "Traitement en cours, veuillez patienter ...";
SBPhrases["LST_QUICKSEARCH"] = "Recherche rapide";
SBPhrases["MOREINFO"] = "Cliquez pour voir";
SBPhrases["MOVED"] = "Entre deplace au #";
SBPhrases["NEW"] = "Nouveau";
SBPhrases["NEWFILE"] = "Nouveau fichier";
SBPhrases["NEXT"] = "Suivant";
SBPhrases["NO"] = "Non";
SBPhrases["NOFILE"] = "Pas de fichier";
SBPhrases["NOSEL"] = "-- Rien choisi --";
SBPhrases["NULL"] = "(rien)";
SBPhrases["OF"] = "de";
SBPhrases["OLDFILE"] = "Utiliser existante";
SBPhrases["PREVIOUS"] = "Prcdant";
SBPhrases["PWD_CHANGED"] = "Mot de passe rinitialis avec succès";
SBPhrases["PWD_NOMATCH"] = "Les mots de passe doivent correspondrent exactement";
SBPhrases["PWD_SENT"] = "Un lien pour rinitialiser le mot de passe a t envoy si le compte existe.";
SBPhrases["RECORD"] = "Enregistrement";
SBPhrases["REQMSG"] = "Indique un champ requis";
SBPhrases["REQSYMBOL"] = "*";
SBPhrases["RESET"] = "Annuler";
SBPhrases["SAVE"] = "Enregistrer";
SBPhrases["SAVED"] = "Sauvegard avec succès";
SBPhrases["SELONE"] = "Veuillez choisir un valeur";
SBPhrases["STEP"] = "Étape";
SBPhrases["UNTITLED"] = "Sans titre";
SBPhrases["VIEW"] = "Voir";
SBPhrases["YES"] = "Oui";